dimanche 31 décembre 2017

Souhaits de Nouvelle Année, un nouveau Blog et...... Embroidery Sculpture

Pour cette Nouvelle Année 2018, Je vous souhaite tous mes meilleurs voeux afin qu'elle vous soit douce et créative....

un nouveau blog qui sera dédié à la Broderie Japonaise en souhaitant que vous aimiez vous y promener :)

Cet article sera consacré à la phase 4 du cursus du JEC, qui se nomme : Embroidery Sculpture.

Pour ce joli modèle, j'ai choisi une soie Nishijin Silver, c'est  à dire une soie lamée argent : elle est magnifique mais n'aime pas trop que nous nous trompons.....car les trous d'aiguille laissent des petits points!

Cette phase nous apprend à maîtriser les fils métalliques, or ou argent, en arrivant à faire de jolies courbes ou de beaux angles.
Elle nous permet un bon contrôle de l'usage des Komas, ces petites bobines à bouts carrés, en bois, qui non seulement nous permet de faire les angles mais aussi de contrôler la brillance des fils métalliques.

Le fil de maintien devient lui aussi un élément décoratif.
Une des techniques qui est souvent employée dans ce modèle est celle de l' aller-et-retour :
To and Fro ou "orandagaeshi" - オランダ返し. 
Aller et retour pour des blocs ou en diagonale avec de l'or n°10:


Cette phase nous permet aussi de revoir les rembourrages épais pour les fleurs et les feuilles.
Rembourrage pour les fleurs de prunier, recouverts de soie plate :

Voici ces Fleurs de prunier et leurs bourgeons, rembourrés et rebrodés de soie plate dans des tons mauves et blancs....


A ce moment là, j'en suis à peu près à un tiers du modèle complet....

Ci- dessous, une nouvelle avancée avec deux arches comprenant des Fleurs de cerisier et des Chrysanthèmes.
A gauche, les Fleurs de cerisier ( sakura no hana -さくらのはな ) sont vénérées dans la culture japonaise : 
Avec ses pétales crantés, très distinctifs et son bref temps de floraison, elles symbolisent le renouveau,la beauté et la caractère éphémère de la vie.

A droite, les Chrysanthèmes (kiku -きく) sont le symbole de l'empereur et de la famille impériale, apparaissant sur les passeports, les 50 yen et le sceau impérial.
Il est censé représenter la beauté royale, le longévité et le rajeunissement.
Dans la culture occidentale, le chrysanthème représente aussi la longévité. C'est une fleur magnifique.

Voici une vue du rembourrage des Chrysanthèmes:

J'ai photographié cette avancée par une belle fin d'après-midi ensoleillée car  j'adore voir les soies briller :)

Avec tous mes Meilleurs Voeux pour cette nouvelle Année 2018, 
je vous dis ........お正月おめでとう ( Oshougatsu omedetou) : Bonne Année

A bientôt avec cette jolie photo du japon sous la neige:
Deux jeunes filles se souhaitant la Bonne Année :)
 Isabelle



21 commentaires:

  1. Réponses
    1. Thank you so much Masha !!!
      Happy abd sweet New Year 2018 !!

      Supprimer
  2. Réponses
    1. Merci beaucoup Noëlle !!
      Très Belle année à toi et à toute ta famille :))

      Supprimer
  3. Me voila abonnée à ton nouveau blog avec tant de bonheur. Cela me permet de t'envoyer tous mes Meilleurs Vœux pour 2018, en te souhaitant santé, joie, amour et amitié. Et encore de beaux ouvrage suivant cette technique qui m'enchante à chaque fois que tu publie sur ce sujet.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci beaucoup Gene de ton abonnement et de tes super bons voeux:)
      A mon tour de te souhaiter le meilleur pour 2018 : une très belle santé, beaucoup de Bonheur et des moments agréables de créativité!

      Supprimer
  4. Belle & douce année 2018 Isabelle. Que cette nouvelle année soit remplie de mille petits plaisirs au fil des mois.
    Je suis heureuse de pouvoir te suivre ici et admirer tes avancées sur ces merveilles brodesques.
    Bises.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci tout plein Zaza de tes bons voeux pour 2018.
      Je vais aller sur ton blog voir tes dernières créations,
      Bises et à tout de suite :)

      Supprimer
  5. Que cette broderie est belle et raffinée, je suis en admiration

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci beaucoup Florence :)
      Tous mes meilleurs voeux pour cette nouvelle année :)

      Supprimer
  6. あけましておめでとうdございます。Akemashite omedetou gozaimasu.
    Wishing you a very happy new year and congratulations on your excellent new blog. It will be interesting to follow.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Dear Carin, I just sent you a message :))

      Supprimer
  7. Réponses
    1. Merci pour ton compliment Béatrice !!

      Supprimer
  8. Oh Isa! I am positively stunned. I just went through this blog of yours. wOw! WOW! You my friend do AMAZING, GORGEOUS WORK!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Thank you so much Vickie for your wow !!! I love Japanese Embroidery and your nice words make me really happy :))

      Supprimer
  9. Ce sont des broderies magnifiques, j'adore, et je vais suivre également votre nouveau blog avec plaisir. Tous mes meilleurs vœux.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci beaucoup Marijo pour vos bons voeux et de suivre mon nouveau blog : cela me fait vraiment très plaisir :)
      Tous mes Meilleurs voeux pour cette nouvelle année qui j'espère vous sera douce !

      Supprimer
  10. Quel beau choix de couleur. Bonne Annee

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci beaucoup Dima :)
      Belle journée à toi,
      Isa

      Supprimer
  11. Vraiment sublime cette broderie japonaise. J'adore les fleurs de sakura.
    Continue de nous faire rêver.
    Bises

    RépondreSupprimer

Pour vous aider à publier votre commentaire, voici comment faire:
1 - Ecrivez votre texte dans le cadre du formulaire de saisie,
2 - Choisissez Nom/Url dans le menu déroulant et indiquez votre prénom et/ou nom (ou bien choisissez un compte de connexion),
3 - Recopiez le code de sécurité
4 - Publiez votre commentaire.
Et un très grand MERCI :))